Diese Veranstaltung hat bereits am 17. Juni 2018 statt gefunden. Ähnlichen Events suchen

„O noapte furtunoasă“ / „Eine stürmische Nacht“

Rumänisches Lustspiel von Ion Luca Caragiale.

Sonntag
17. Juni 2018
Beginn: 19:00 Uhr
Einlass: 18:00 Uhr
Ende ca. 21:30 Uhr
EUR 20,00
Diese Veranstaltungsanzeige wurde inseriert von:
Deutsch-Rumänisches Forum Stuttgart e.V.
eventfinder übernimmt keine Gewähr für Richtigkeit und Aktualität der Angaben.
Aus der Reihe- Die besten Komödien Europas präsentieren wir: „O noapte furtunoasă“ / „Eine stürmische Nacht“. (Uraufführung: Bukarest,1878). Aufführung in rumänischer Sprache.

„Eine stürmische Nacht“ hat manches aus der Zeit der italienischen Renaissance-Novellen, in denen der Gehörnte meist den komischen August abgibt.

Dumitrache heißt er hier, ist Ehemann von Veta, Schwager von Sitza, Typ auch wie bei Gogol in der hintersten Provinz.

Er ist Hauptmann der Bürgergarde, Holzhändler, Mann von Ehre, den es zur verbalen Weißglut treibt, dass ein Vagabund, ein Beamter, nicht nur während des Besuchs der „Union“, wo Possen vorgeführt werden, mit den Damen äugelt, sondern der auch, dreist wie ein läufiger Dackel, die Heimkehrenden verfolgt.

Und so führt er daheim ein strenges Regiment unter dem alle zu leiden haben, vor allem sein Diener-Spiridon,  der nicht versteht, warum ihn sein Herr prügelt, was immer er tut. Schläft er, wird er geprügelt, weil er schläft,- ist er munter, wird er geprügelt, weil er nicht schläft.

Dumitrache hat einen Speichellecker, der ihm zum Munde redet,  Nae Ipingescu, einem Polizeikommissar, und alles scheint darauf hinauszulaufen, dass der Vagabund ordentlich war zwischen die Ohren bekommen muss, damit er Ruhe gebe.

Dass der Vagabund auch ein Zeitungsautor ist für ein patriotisches Blatt, das von den beiden Spezis gelesen wird wie die Offenbarung, das ahnen beide nicht.

Und Dumitrache wandelt seine Meinung, als er es erfährt, um die üblichen 180 Grad.
Doch wie ist es nun tatsächlich um seine Familienehre bestellt?Hat seine Ehefrau Veta ein Verhältnis mit seinem Teilhaber und Vertrauten Chiriac?
Was treibt Vetas noch immer unverheiratete Schwester Zita, hinter seinem Rücken?

Und was sucht der Vagabund/Beamter/Journalist Rica Venturiano spät in der Nacht im Schlafzimmer von Dumitraches Frau Veta?

Während in der stürmischen Nacht der Hauptmann der Bürgergarde auf Postenkontrolle ist, geschieht, was wohl in anderen stürmischen Nächten mit Postenkontrollgängen auch schon geschehen ist?.

Alle diese Fragen werden in „einer stürmischen Nacht“, dieser Meisterkomödie aus Rumänien, die dort zu den meistgespielten überhaupt zählt, gelöst und dabei gibt mehr es als eine Überraschung.

In Rumänien gilt Caragiale nicht nur als der Begründer des komischen Theaters, sondern auch als einer der wichtigsten Mitbegründer des rumänischen Nationaltheaters überhaupt. Seine Werke, insbesondere die Komödien, sind hervorragende Beispiele des rumänischen kritischen Realismus.

Der Sohn eines Schauspielerehepaares war quasi von Geburt an dem Theater verbunden (auch zwei Onkel väterlicherseits waren Darsteller). Er arbeitete als Souffleur, Theaterkopist, Korrektor und Theaterleiter, ab 1888 f. leitete er das Nationaltheater Bukarest, aber auch als Zeitungsredakteur, Lehrer, Schulinspektor und Gastwirt.

Das Hauptwerk des hauptsächlich als Dramatiker bedeutenden Caragiale entstand in der relativ kurzen Zeitspanne der Jahre 1879 bis 1890. Während dieser Schaffensphase kritisiert er fast ausschließlich in Komödien Mittel der Satire und Ironie verwendend scharfzüngig die Schwächen seiner Umwelt; insbesondere gegen die Bourgeoisie und nationalistische Engstirnigkeit führt Carigiale heftige Angriffe, aber auch Schwächen und Fehler des Menschen an sich verspottet der Dichter erbarmungslos.

In den Jahren 1893 f. und 1901 gab Caragiale zudem „Moftul român“, eine satirische Zeitschrift, die den „rumänischen Kleinkram“ kritisch beleuchtete, heraus.
Sein Bekenntnis zur Arbeiterbewegung (1893) zwang ihn 1904 ins Berliner Exil, in dem er bis zu seinem Tod lebte.

Künstler / Mitwirkende

Regie: Dan Tudor Darsteller: Dragos Ionescu, Afrodita Androne, Tudorel Filimon, Orodel Olaru, Narcisa Pintea, Florin Dobre, Dan Tudor.

Folgende Veranstaltungen könnten Dich auch interessieren

Disney in Concert

16 Feb

Disney in Concert

Wonderful Worlds | Mit dem...

Für "Wonderful Worlds" werden die Macher von "Disney in Concert" eine brandneue Show entwickeln, die alle Zuschauer bereits im kommenden Jahr in die schönsten musikalischen Filmwelten der Disney Meisterwerke eintauchen lässt...


  • 16.02.2019
  • 19:30
UNSER BLAUER PLANET II - LIVE IN CONCERT

28 Feb

UNSER BLAUER P...

  • 28.02.2019
  • 20:00
The Australian Pink Floyd Show

07 Mär

The Australian...

Die weltweit erfolgreichste Pink Floyd Tribute-Band kommt 2019 mit neuem Programm unter dem Motto "All That You Love" nach Deutschland zurück.. THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW, die weltweit bekannteste und erfolgreichste Pink F...

The Harlem Globetrotters

28 Mär

The Harlem Glo...

Die spektakuläre Basketballshow für die ganze Familie THE HARLEM GLOBETROTTERS . Eine beeindruckende Teamgeschichte und sensationelle Live-Auftritte machen sie weltberühmt! Ihre furiosen Internetvideos werden millionenfach g...


  • 28.03.2019
  • 19:00
SHADOWLAND

16 Apr

SHADOWLAND

Zehn Jahre getanzter Traum aus Schatten und Licht. Auch knapp zehn Jahre nach der Uraufführung von "Shadowland" im Jahr 2009 hat der Zauber der ineinanderfließenden Schattenbilder, die neun Darsteller mittels Tanz, Akrobatik ...


  • 16.04.2019
  • 19:30
Dr. Eckart von Hirschhausen

07 Mai

Dr. Eckart von...

Endlich

Endlich! - Das neue Programm. Nach Glück, Liebe und Wundern widmet sich der Doktor der Nation dem größten Thema unserer Zeit: der Zeit! Was macht die Zeit mit uns, was machen wir mit unserer Zeit. Warum tickt die berühmte b...


  • 07.05.2019
  • 20:00
P!NK

27 Jul

P!NK

Hot Seat Package

P!NK | Beautiful Trauma World Tour 2019. Im Sommer in neun Stadien in Deutschland!. SUPERSTAR P!NK mit sensationellem Vorverkaufsstart - erste Deutschland-Tour seit 5 Jahren verkauft über 100.000 allein in der ersten Stunde!. ...

Seeed

30 Okt

Seeed

Live 2019

Seeed kündigen Tour für Herbst 2019 an. Reden wir gar nicht lange drum herum und machen es kurz: Seeed sind zurück!. Ja, genau - jene elf Musiker, die in den letzten 20 Jahren mit vier Alben, ihrem ganz eigenen Sound und ung...


  • 30.10.2019
  • 20:00